秋浦歌標題的意思（秋浦歌的意思講解）

秋浦歌原文及翻譯介紹

1、秋浦歌意思：秋浦，湖名，在唐代的秋浦縣（今安徽貴池西）境內。浦是有口與別的水相連的湖。

2、作品簡介：

《秋浦歌》十七首是唐代偉大詩人李白所創作的組詩。李白一生中多次游秋浦，這組五言詩大概是詩人公元753年（唐玄宗天寶十二載）漫游至秋浦，逗留期間所寫。其中《秋浦歌·白發三千丈》（其15），最為后人傳誦。

3、原文：《秋浦歌》十五

白發三千丈，緣愁似個長。

不知明鏡里，何處得秋霜。

4、翻譯：白發長達三千丈，是因為愁才長得這樣長。不知在明鏡之中，是何處的秋霜落在了我的頭上？