很多外地伙伴初到四川，與人交換時偶爾聽得個半懂，偶爾完全懵了。我們四川方言讓外地伙伴常常摸不著頭腦，當他們搞明白了今后，又以為幽默心愛。
hu和fu傻傻分不清晰
小編腦補事先的對話應該是如此的：
售票員：到哪兒？
少年：fu州
售票員：福州一張么？
少年：嗯，fu州
列車廣播：福州到了請搭客們依次下車，下車請帶好您的行李物品·····
少年：cuan cuan 這是哪個塔塔
看來天下上最遠的距離不是生于死
而是我在湖州，你在福州
奇異的肢體布局
信賴外地伙伴和四川伙伴討論肢體局部的時分約莫要到抓狂的地步，內心想的是：他畢竟在說什么？他真的是地球人？為什么肢體布局和我不一樣？
經典案例
醫生：你把你癥狀具體說一下
病人：要得。我從昨黑咯，天嘛喳喳黑的時分，我的腦殼就開頭痛咯，先是額頭嘣兒痛，也就是說啊這個前抓抓痛，后抓抓也痛，誰人眼睛啊，眨巴眨巴的，鼻子嗡起嗡起呢，我連舌頭兒都攣不轉了，這個頸項犟起犟起的都硬咯，兩個耳朵直咕的昂啊昂，哦，不咳還好，哦，我一咳啊，哎喲，扯起我的肚囊皮都痛咯，另有我的磕膝頭兒臁兒桿螺絲拐，倒拐子，肋巴骨都好痛哦，誰人醫生你把戲幫我qio一下麻，另有我的手指姆兒jio（二聲）趾姆兒，都生凍包兒咯，尤其是誰人啷指姆兒啊，嗷喲，你qio哈啊。
醫生：誰人...你剛剛說的什么，貧苦用平凡話翻譯一遍·········
發起在川外地醫生參考下方最標準的人體布局圖，制止相反停滯
很愛耍種種球
川普中總愛帶很多球字，比如今天煩球的很，看什么看，看球??？老子難球的和你語言！外地伙伴很渺茫了，畢竟是什么球??？他們那么喜好玩。
經典案例
教師：小明用足球、籃球、水球、網球、手球、壘球、桌球、臺球造句
小明：傷風了鼻子足球得很, 但籃球得去病院由于紀錄要排球半天隊，體溫器又冰球得很， 醫生也水球得很，不信醫不了病，與其網球病院一趟，還不如手球在家好些，藥開得多，抽抽頭壘球不倒，假如住院，就沒得自在了，亂跑還要被桌球回切，萬一開刀，就更貧苦了，人長得胖，別個臺球不動！
但是在四川話中，球沒有具體的意思，更多的是語氣助詞，加強句式的作用。
科普萬能的鏟子和錘子
四川人民相當愛勞作活動，走到何處去都把鏟子帶到身上。成都之以是如今提高這么快，都虧了這些身藏功于名的官方妙手。
經典cuancuan案例
例子1：
A: 你曉得曉得邇來傳的可以生二胎了
B: 不曉得！??！
A: 你不曉得，那我給你說個鏟鏟！
例子2：
A:芳芳昨天完婚了！
B:鏟鏟，昨天我還和她一同逛春熙路了！
經典錘子案例
央視記者問成都公交車失火事變中的幸存者：車上有錘子嗎?
幸存者：有個錘子!
記 者：有錘子？你們怎樣不必來砸窗子呢?
幸存者：莫得！有個錘子的錘子!
記 者：什么？另有兩個錘子!
幸存者：哎呀，有個鏟鏟!
記 者：鏟子？那也可以用來砸窗啊!
幸存者：砸個錘子的窗子!
記 者：是砸窗子不是砸錘子……
幸存者：哎呀我跟你說個錘子!
記 者：我說的窗子!
幸存者：錘子!
記 者：那車上畢竟有什么?
幸存者：有個毛線!
記 者：哦，怪不得燃的這么快!
總結：出門一定要帶錘子，沒的錘子要接近錘子，有錘子要緊握錘子，錘子在人就在，錘子都沒的了，人就錘子了。
擴展閱讀
經典川普版《大話西游》笑話
NO.1以前有一個老實8交的堂客擺的我嘞眼前，我不曉得去愛惜，等耍脫了的時分才曉得背時，你的刀刀兒就在我的頸航上割下切嘛，不要再磨了。假如老天可以讓我服二火，我會對哪個堂客說：“你給老子站到”假如她硬是鼓搗要走，我會說“各位爬”。
NO.2內年，有個很安定的情感擺在我嘞跟前，我居然沒張死它。等我想起來舍，他**居然就沒得嘍?。?！咋子天下上最不爽的事也就擺在這眼皮子底下了。不外假如老天再給我一個時機的話，老子一定會給他說：我愛你白一日在蜀中云游。
版權聲明：本文來自互聯網整理發布，如有侵權，聯系刪除
原文鏈接：http://www.freetextsend.comhttp://www.freetextsend.com/tiyuzhishi/46910.html