NBA中文怎么翻譯（問問球迷：中職籃CBA的C是Chinese，美職籃NBA的America在哪？）

　　但凡看球的，沒人不知道NBA，但看NBA的，卻很少有知道A是什么意思的，你還在把NBA的 A當做是America嗎？錯了！錯了！錯了！這篇文章帶你搞搞清楚。

　　NBA，美國職業籃球聯賽，簡稱美職籃。雖然叫美職籃，但A并不是美國America。

　　詳情如下:

　　N: National（adj.國家的，n.公民）

　　B:Basketball（n.籃球運動，籃球）

　　A: Association（n.協會，社團，聯盟）

　　所以NBA翻譯過來應該是“國家職業籃球聯賽”，因為NBA是1946年6月6日在美國紐約成立的，是美國的籃球職業聯賽，所以在1994年國內開始轉播NBA比賽的時候，為了和其他賽區區分就翻譯成美國職業籃球聯賽，簡稱“美職籃”。

　　央視是在1994年正式直播NBA，第一場直播的比賽是1993-1994賽季的NBA全明星賽。當時的參賽明星有喬丹、奧尼爾、皮蓬、托馬斯、馬龍、巴克利、斯托克頓、大衛羅賓遜、德雷克斯勒等。

　　關注燈哥，了解更多籃球知識。