英語中的“神話與傳說”的隧道表達，你注意過嗎？

神話與傳說 Myths and Legends

• 開天辟地 the creation of the world
  

• 炎黃子孫 descendants of Emperors Yan and Huang

• 精衛填海 a mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with twigs and pebbles

• 八仙過海，各顯神通 Eight immortals cross the sea with their uniqe divine capabilities

• 天衣無縫 doing something falwlessly

• 女媧補天 nvwa mending the sky

• 夸父逐日 Kuafu chasing the sun

• 愚公移山 a persistent spirits triumphs over mountainous tasks

• 牛郎織女 the cowherd and the weaving maid

• 百鳥朝鳳 someone who is very virtuous and highly respected by people

• 鯉魚跳龍門 Carp leaps over the dragon gate

• 精誠所至，無動于衷 WIth whole-hearted dedication,gold and rock will crack open

這些你耳熟能詳的神話與傳說，曉得它們的隧道表達后，是不是很爽！

開天辟地 the creation of the world

牛郎織女 the cowherd and the weaving maid請點擊此處輸入圖片形貌

百鳥朝鳳 someone who is very virtuous and highly resp

對他們有興致的你，可以實事求是地記取它們呢~