soccer是什么意思(足球是“football”還是“soccer”？)

足球是“football”照舊“soccer”？

搜刮開言英語抖音號，更多出色內容等著你！

足球是“football”照舊“soccer”？.mp313:13來自開言英語

等候四年的天下杯終于來了，

在到場這場舉世盛典之前，

跟Jenny和Adam一同硯一學足球英語吧。

Football vs. Soccer

在英語中，Football和Soccer都是足球的意思，但在美國，假如你說Football，各位起首會想到的是American football（美式橄欖球）。因此在美國，人們用Soccer特指足球。

FIFA是什么？

足球是舉世第一大活動，天下杯是全天下人民協同的盛典。眷注足球的伙伴一定對“FIFA”這個詞不生疏，但是它是國際足球團結會的簡稱：

• FIFA World Cup: 國際足聯天下杯
• FIFA: Fédération Internationale de Football Association（國際足球團結會的法語表達）

天下杯

本年天下杯的東道主是俄羅斯，開幕式在其都城莫斯科舉行：

• Host country: 東道主，主理國
• Opening ceremony: 開幕式

到場比賽的球隊一共有32支，此中包含東道主和天下杯預選賽入圍的31支球隊。

首優秀行的是小組賽：

• Group stage: 小組賽

小組賽中接納循環賽制，每個球隊都市和小組中別的球隊比賽一次，如此的循環輪替辦法英語中叫做：

• Round Robin: 循環賽

小組賽后就是競爭劇烈的鐫汰賽：

• Knockout stage: 鐫汰賽

我們常常聽到的“K.O”但是就是knockout的縮寫。

球迷狂歡

天下杯開賽后，舉世各地的狂熱球迷們一定會熬夜看球：

• Pull an all-nighter: 熬夜徹夜
• Binge watching: 不休地看

關于那些狂熱的粉絲，英語中可以形貌他們為：

• Rabid fans: 狂熱的粉絲

Soccer terminology: 足球術語

園地稱呼篇

field / pitch 足球場

midfield 中場

backfield 后場

kickoff circle / center circle 中圈

sideline 邊線

goal line 球門線

end line 底線

penalty mark （點球）罰球點

penalty area 禁區（罰球區）

goal area 小禁區（球門區）

球隊稱呼篇

coach 教練

head coach 主教練

football player 足球運倡導

referee 裁判

captain / leader 隊長

forward / striker 先鋒

midfielder 前衛

left midfielder 左前衛

right midfielder 右前衛

attacking midfielder 打擊型前衛（前腰）

defending midfielder 防衛型前衛（后腰）

center forward 中鋒

full back 后衛

center back 中后衛

left back 左后衛

right back 右后衛

sweeper 清道夫，拖后中衛

goalkeeper / goalie 守門員

足球武藝篇

kick-off 開球

bicycle kick / overhead kick 倒鉤球

chest-high ball 半高球

corner ball / corner 角球

goal kick 球門球

handball 手球

header 頭球

penalty kick 點球

place kick 定位球

own goal 烏龍球

hat-trick 帽子戲法

free kick 隨意球

direct free kick 直接隨意球

indirect free kick 直接隨意球

stopping 停球

chesting 胸部停球

pass 傳球

short pass 短傳

long pass 長傳

cross pass 橫傳

tackle 鏟球

clearance kick 得救

shoot 射門

close-range shot 近射

long shot 遠射

offside 越位

throw-in 擲界外球

block tackle 正面搶截

body check 攔截

fair charge 公道沖撞

diving header 魚躍頂球

dribbling 盤球，帶球

deceptive movement 假舉措

足球戰術篇

set the pace 把握打擊節奏

ward off an assault 擊退一次攻勢

break up an attack 毀壞一次攻勢

disorganize the defence 攪亂防衛

total football 全攻全守足球戰術

open football 拉開的足球戰術

off-side trap 越位戰術

wing play 邊鋒戰術

time wasting tactics 延誤戰術

4-3-3 formation 433陣型

4-4-2 formation 442陣型

beat the offside trap 反越位告捷

foul 犯規

technical foul 武藝犯規

break loose 掙脫

你最喜好哪一支球隊？

你以為本年誰最有渴望拿到冠軍？

接待各位在批評區留言猜測！